Здесь начинается моё светлое будущее

шли домой, а навстречу этот с дредами из TokioHotel.
и что в нем такого, я так понять и не могу.
музыки никакой, текста тоже...к тому же еще и страшные....
немцам между прочим за них стыдно. и что наши соотечественники в них нашли?


а этот (с дредами который) еще и шаурму лопал. вот.

спокойной ночи!

в очередной раз прослушав Kapelle Herrenweide - Nie Mehr Heim
пришла к выводу что уж больно попахивает тут  госпожой М. Фраем.

Alle Straßen rauf und alle Wege runter. Bis zum Ziel sind wir drauf
Nicht traurig und nicht munter. Wir kommen nie mehr heim. Wir kommen nie mehr heim.
Draußen geht die Welt zum fünften mal schon unter. Die Wolken ziehen schnell.
Wir liegen drunter, uns kann hier nichts passieren. Nie mehr heim
Es ist so schön, Euch nicht mehr zu sehen.
Alles was wir sehen und alles was wir brauchen haben wir bei uns zu Saufen und zu Rauchen
und das reicht reichlich hier. Nie mehr heim.
Der Wind weht durch Haare am Horizont ein Traktor, die Sonnen gehen unter gleich nebem dem Reaktor.
Wir kommen nie mehr heim. Nie mehr. So schön, Euch nicht mehr zu sehen.

Все улицы наверх, все пути вниз. Мы будем держаться до конца.
Не печальные и не бодрые. Мы домой никогда не вернемся. Мы домой никогда не вернемся.
За окном рушится Мир уже по пятому разу. Стремительно проплывают облака.
А мы лежим под ними, с нами уже ничего не может случиться. Домой никогда.
Это так прекрасно, вас больше не видеть.
Все, что мы видим и все, что нам нужно, у нас все есть - будем пить и курить
И этого предостаточно здесь. Домой никогда.
Ветер раздувает волосы, на горизонте трактор, солнца заходят недалеко от реактора
Мы домой никогда не вернемся. Никогда. Так прекрасно, вас больше не видеть.

на скорую руку подстрочно. "я домой никогда не вернусь...."

в германии в кои-то веки настоящая зима.
"белое рождество" как здесь говорят.

мы вчера совершили семейную вылазку (все-таки скучать и радоваться встрече с мамой начинаешь после того, как поживешь отдельно) на каток. нас хватило на полтора часа. "съемные" коньки были уж больно неудобные (пора задумываться о покупке собственных, лишь бы зима не кончилась слишком быстро), и народу было безумное количество, и каток маленький - в следующий раз пойдём в planten und blomen. но это все неважно - все равно было хорошо, много улыбок, schmalzgebäck'а и горячего какао.

кстати фотографировать на коньках достаточно забавно. а пока пленка недобита - всем, кто жаждет умильнуться - фото моего младшего братишки (и рук сестренки).